Is it a mechanical process that can be successfully performed by a machine and will eventually replace humans? Or is it, rather, communication between two human beings with imagination—translator and author? We believe that human imagination cannot be replaced or entirely emulated by a machine. That is why we ventured to launch our app.
While translating creative non-fiction (such as philosophy, sociology, psychology, etc.), you almost always will be concerned about the meaning of terminology applied by an author which is pattern-like. A term is a word whose meaning is invariable. WORDLIX will assist you in creating such patterns of terminology in your language.
WORDLIX gives you the chance to create a commentary on your translation. Such commentary is indispensable when we are dealing with the academic edition of, say, classics of philosophy. Instead of gathering your comments in different places, you can easily collect them in one place, to which you always have instant access.
Your assistant in the world of professional translation
Feel free to send your feedback, thoughts, ideas.